Artificial Intelligence was playing pranks again, as I was tpreparing a training session on banking fundamentals in the local language.
We Indians spell some negotiable instruments as “cheque”, but Autocorrect doesn’t know that.
Check has multiple meanings in English, but Google Translate and Grammarly do not know it.
I use an input tool as a last resort, but it takes me a long time to type something I can say in less than a minute.
Trainees not only speak different dialects, but the mixed audience may also have different orientations, such as visual, auditory, kinesthetic, or digital.
Well, the slides will be in English, and the rest can be verbal without sounding like a sermon, suggests ChatGPT.

AI can be made as smart as they want, but it will never be wise.
LikeLiked by 1 person
It’s all fine as long as it does not overpower humans. Boundaries need to be set for decision making.
LikeLike
AI lacks depth of understanding, and as you relate here, cultural context. Thus doesn’t have the flexibility needed for on-going communication. Not as useful as we might like, but I still prefer Team Human. 😉
LikeLiked by 1 person
Team Human is unlikely to survive the onslaught of its own creation. 😂
LikeLiked by 1 person
I wanna believe!
LikeLiked by 1 person
❤️❤️😊
LikeLiked by 1 person
Oh my goodness, this would drive me totally bonkers.
LikeLiked by 1 person
We will have to learn to manage this.
LikeLiked by 1 person
AI isn’t always right lol.
LikeLiked by 1 person
It works as humans program it, and errors of judgment on both side reflect.
LikeLiked by 2 people
😀
LikeLiked by 1 person
funny, I dug up a WIP in which the antagonist (sort) was computer that developed a self-published blog (that predicted murders) back in 2016 (AI wasn’t yet a household word)
oh well, missed the boat on that one
thought-provoking Six as usual, Reena
LikeLiked by 1 person
Publish it now 🙂
LikeLiked by 1 person
thanks for the encouragement… will get to work (final edit)
LikeLiked by 1 person
Like anything else, there are advantages and disadvantages. I think it’s here to stay.
LikeLiked by 1 person
Yes. 🙌
LikeLiked by 1 person
Writing in English that’s not American or British is a difficult task on MS word.
LikeLiked by 1 person
Translating it to convey exact meanings is tougher.
LikeLiked by 1 person
Very true.
LikeLiked by 1 person
Okay, AI is well arrived now. Useful, yes, but for me, it’s too much I feel. However, it’s a genie, and it will never go back in its bottle again. And that’s definite!
LikeLiked by 2 people
I came across a video on Future Life Progression, where someone could see their future lives under hypnosis. The person described countries ruled by a benevolent AI.
You are right. The genie is not going back in the bottle again.
LikeLiked by 1 person
Gosh, my goodness! I guess that would be good then.
LikeLiked by 1 person
The major concerns right now are a gradual decrease in human mental faculties, and safety of confidential or copyrighted data. Countries will have to evolve their laws for protection of rights.
LikeLiked by 1 person
AI is at times wise but over dependence may rib us if our own instinctual intelligence
LikeLiked by 1 person
Absolutely. The only thing I like is the speed.
I came across a case where AI was able to check contents of a hospital bill and tell exactly where they were overcharging multiple X.
LikeLiked by 1 person
AI offers a lot of conveniences, but there are rough edges.
LikeLiked by 1 person
We are still getting used to it.
LikeLiked by 1 person